Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Katharina Marek | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jul 23, 2015

Katharina Marek

German Native Speaker in the US, 85 wpm
   Puerto Rico
  |   San Juan, Puerto Rico

Overview

Minimum Hourly Rate $20

Proofread translations that read like originals - German Native, located in an US-Territory. I stand for high quality, accuracy, authenticity - check out my feedbacks and please let me know, if you have any questions!

I have lived in North Carolina and Florida as well.

My work attitude is best described as: reliable, fast, eager and ambitious.


Read More »
Apr 15, 2014|Other - Administrative Support|$2,150|Working
|
5.0
Jan 26, 2014|Data Entry|$23|Completed
Apr 30, 2013|Customer Service|$394|Completed
|
5.0
Apr 27, 2013|Research|$20|Completed

View All »

Portfolio

I translated content about town in Mallorca, meant for tourists.
I translated app notifications.
Translation of the instruction how to use eclipse glasses.
I translated content about religious buildings in Mallorca, meant for tourists.
I translated the manual.
I translated the articles (name, description).
I had to review and edit the German translation of this app.
Translation of a workshop description
I translated the content from English to German. Topic: Firebacks
Translation of the whole website http://paris.danslenoir.com/index.de.html. They...

Skills (15)

Tested
Translation English German
English To German Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
German
German Spelling Test
My Score
avg
Passed
German Vocabulary Skills Test
My Score
avg
Passed
English
UK English Basic Skills Test
My Score
avg
Passed
Microsoft Word
Microsoft Excel
Knowledge of Microsoft Office
WPM 85 in English
Fast Typing
German Writing
English Spelling
U.S. Culture
U.S. Culture and Etiquette Test
My Score
avg
Passed
Content Writing
Article Writing
Article Rewriting
HTML

Service Description

English to German translation
German content & articles
German proofreading
German grammer & spelling
German writing (blogs, articles)

Data-Entry, Typing (85 wpm in English), creating MS-Word documents


Read More »

Keywords

German Native Speaker
English-German Translator
Research
Fast Typing
MS-Word
Data-Entry
Content
Articles
Ghostwriter
My Snapshot
3
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
20
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Katharina1711
Type
Individual
Member Since
February 2013
Elance URL
Verifications
0
Katharina Marek | Elance

Katharina Marek