Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Kseniya Baluk | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Aug 3, 2014

Kseniya Baluk

English/Russian/Belarusian translator
   Canada

Overview

Minimum Hourly Rate $11

Professional & thorough; skillful & passionate; attentive to meaning and style.

Degree in translation + over 5 years of experience in English/Russian/Belarusian translations in various domains such as:
- IT
- content localization
- business & commerce
- marketing
- law
- environment.

Let's make your message clear and impactful on foreign audience!


Read More »

Portfolio

Skills (5)

Tested
Translation English Russian
English To Russian Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Russian To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Content writing in Russian
Computer Skills
Computer Aptitude Test
My Score
avg
Russian editing & proofreading
Computer-assisted translation tools

Service Description

- English/Russian/Belarusian translations
- English/Russian/Belarusian Interpreting
- Editing and proofreading
- Content writing in English and Russian


Read More »

Employment

Moravia Worldwide
Belarusian Reviewer
2014 - 2014
Currently working with Moravia - Review Belarusian translations; - Provide Linguistic Quality Assurance services (mainly IT)
NCommunications Limited, Switzerland
Contract Translator - English/Russian/Belarusian
2009 - 2014
Responsible for the accurate creation of translated and localized English/Russian/Belarusian content for a variety of language projects including marketing communications materials, legal...
OSCE Mission
English/Russian/English Interpreter
2011 - 2011
Assigned to a team of two observers (from USA and France) during Presidential Elections in Belarus. Main duties included: 1 interpreting from English into Russian/Belarusian and vice versa...

Education

Brest State University
Bachelor of Arts in Linguistics and Translations
-

Keywords

translation
interpreting
English
Russian
proofreading
editing
CAT-tools
content writing
My Snapshot
Writing & Translation
2
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
kseniya-sqo
Type
Individual
Member Since
January 2013
Elance URL
Verifications
0
Kseniya Baluk | Elance

Kseniya Baluk