Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Kumiko A. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 28, 2013

Kumiko A.

Japanese Translator
   Japan
  |   Setagaya, Tokyo
  |  3:56 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $15

I am Japanese native living in Tokyo. Trilingual in Japanese, English and German. Working for financial institution. Reliable and friendly.
Experience in translation from English to Japanese as daily duties at American/ European companies. Recently, I have translated an American parent's guide on Internet security issued by the U.S. Federal Trade Commerce for a Japanese book publication on Facebook.
Providing translation services in English into Japanese in the field of business, Internet, telecom, finance, literature, textbooks, music,...

Read More »

Skills (2)

Tested
English-Japanese Translation
German to Japanese Translation

Employment

Global financial institutions
Research Assistant
2006 - 2013
Edited presentation materials on equities and funds in the field of telecom / high-tech industry / global economy in English and Japanese for financial institutions. Correspond with overseas...
Freelance translator
Freelance translator
2012 - 2012
Tanslated parent's guide on Internet security written by U.S. Federal Trade Commerce into Japanese for book publication.

Education

Gakushuin University, Tokyo
B.A. German Language / English Intensive Course
-
Goethe-Institute, Berlin, Germany
Oberstufe (advanced level)
-
Language Institute For English, New York
English Intensive Course
1997 - 1997

Keywords

Japanese
translation
translator
German
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Kumy
Type
Individual
Member Since
January 2013
Elance URL
Verifications
0
Kumiko A. | Elance

Kumiko A.