Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Laura C. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 28, 2015

Laura C.

Creative and translator of several languages
   Spain

Overview

Minimum Hourly Rate $13

I am a competent, capable and committed translator with a passion for and
understanding of linguistics and all other disciplines related to the particularities of website, film and game localization. I have great analytical research skills, organizational skills, networking ability, endless curiosity and passion for words.

I have a Bachelors degree in Translation, a Masters degree in Audiovisual translation (subtitling, dubbing and localization) and over 3 years experience as a freelance translator. My specialties include: General texts...

Read More »

Portfolio

Documentary subtitling

Skills (10)

Tested
Scientific and technical translations
German to Spanish Translation
German to English Translaiton

Service Description

Document translation: General / Scientific / Technical / Text books / Stories / Websites / subtitles / video games
(English/Spanish Spanish/English, German/Spanish, Italian/Spanish)


Read More »

Education

Universidad de Cádiz
Master's Degree in Audiovisual Translation
2012 - 2014
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
lauracmperez
Type
Individual
Member Since
January 2013
Elance URL
Verifications
0
Laura C. | Elance

Laura C.