Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Laura T. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: May 20, 2015

Laura T.

English -> French translator
   France
  |  6:57 pm Local Time

Verified Freelancer

Laura T.'s identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $11

I am a native French speaker and an engineering student, and I have been working as a freelance translator for the past couple of years. I started studying languages (English, German, Spanish and Japanese) at an early age, hence translating from those languages into French is not a problem for me. I believe translations into a specific language should always be done by a native speaker. I have had my French into English translation skills tested to show that I am competent but I actually only translate from English into French because I...

Read More »
Mar 17, 2015|Translation|Private|Completed
Mar 11, 2015|Translation|Private|Completed
|
5.0
Feb 17, 2015|Editing & Proofreading|Private|Completed
|
5.0
Oct 9, 2014|Translation|Private|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

I translated a Powerpoint Presentation about composites materials into French, here are...
I translated the course from English into French, it is an introduction course meant...
A document I did to remind the person I was teaching about what we learned. Lessons...

Skills (7)

Tested
Translation French English
French To English Translation Skills Test
My Score
avg
Translation English French
English To French Translation Skills Test
My Score
avg
French
French Grammar Test
My Score
avg
French Spelling Skills Test
My Score
avg
Passed
HTML
HTML 4.01 Test
My Score
avg
CSS
CSS 2.0 Test
My Score
avg
Passed
Subtitles
Subtitling

Service Description

I ONLY provide translations from English to French, I don't do French into English translations because this doesn't make much sense to me.

Please browse my profile and history to learn about my previous experience, and don't hesitate to ask for more information about my previous experiences as Elance is not my only work platform.

Read More »

Employment

Paint Your Life, Ltd.
Customer service and marketing tasks
2013 - Present

Education

École Européenne d'Ingénieurs en Génie des Matéria
Engineering school
2012 - Present
Institut polytechnique de Grenoble
Prep school
2010 - 2012
Lycée Polyvalent de Saint Romain en Gal
High School
2007 - 2010

Keywords

french
french translator
french translation
english into french
english-french
english
writing
My Snapshot
Writing & Translation
7
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
6
11
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
5.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
LauraTh
Type
Individual
Member Since
April 2013
Elance URL
Verifications
0
Laura T. | Elance

Laura T.