Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Lesley P. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Aug 16, 2015

Lesley P.

Translator English to Spanish
   United States
  |   Bowie, MD

Overview

Minimum Hourly Rate $22

I have 2-3 years of government experience translating professionally through speech and writing. My experience includes translating medical documents, legal documents, press/media op-eds, editorial, and lyrics. As a native speaker I can prove my conformability and versatility when speaking to several different sub-populations with different accents and diction.

Read More »

Skills (4)

Tested

Service Description

I review text and evaluate context needing translation, recognize audiences and tone, edit and proofread grammar, style, and spelling.

Read More »

Employment

Companies Garcia, LLC
Translator
2015 - Present
At Companies Garcia, LLC Lesley is a professional translator that reviews medical documents from state agencies and programs and translates doctor/patient documents from English to Spanish and from...
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
lesleypena
Type
Individual
Member Since
August 2015
Elance URL
Verifications
0
Lesley P. | Elance

Lesley P.