Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Lidia Cristina N. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: May 26, 2014

Lidia Cristina N.

Expert in writing and translating
   Romania
  |   Bucharest, district 6

Overview

Minimum Hourly Rate $19

I have a Licence Degree and a Master Degree in Letters - Romanian and English Studies. I have a strong expertise in translating from and to English language and over 10 year experience in writing (3000 articles in Romanian media, on economics, real-estate market, FMCG market, beauty, luxury and tourism industry).

Read More »

Skills (10)

Tested
Windows XP Administration
Academic Writing
English
Business Writing
Content Writing
Creative Writing
Editing
English Grammar
English Proofreading
English Punctuation

Service Description

My expertise in translation and perfect skills in Romanian and English recommend me for projects related to these areas of activities. My knowledge is supported by my personal skills - very organised person, comitted to deadlines, everyday guided by the thought of making things better and reaching perfection.

Read More »

Employment

Sanoma Hearst Romania
Lifestyle and News Editor
2012 - Present
Private projects on traslation
Online and translation editor
2010 - 2011
Perfect Tour Tourism Agency
Travel Agent
2010 - 2010
Adevarul Newspaper
Economic editor
2009 - 2010
Economic portal startups.ro
Economic editor
2009 - 2009
The Money Channel Television
Economic and real-estate editor, news voice-over
2008 - 2009
Cotidianul Newspaper
Economic Editor
2006 - 2008
Campaign Romania
Editor
2005 - 2006
Private Companies and Private Persons
Personal projects of translation
2002 - 2005

Education

International Air Transport Association, Montreal
Excellence Diploma
2010 - 2010
University of Bucharest
Master in Letters
2004 - 2005
School of Political and Administration Studies
Licence in Communication and Public Relations
2000 - 2004
University of Bucharest
Licence Degree in Letters
1999 - 2003
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Excellent Language Skills (Romanian
English
French)
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Lidia-Nastase
Type
Individual
Member Since
February 2013
Elance URL
Verifications
0
Lidia Cristina N. | Elance

Lidia Cristina N.