Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Liesbeth JOHANSSON-FOURNIER | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: May 19, 2015

Liesbeth JOHANSSON-FOURNIER

Multilingual Translator/interpreter
   France
DIJON

Overview

Minimum Hourly Rate $31

Born in Sweden but living in France since 1982, I'm passionate about languages. I speak fluently Swedish, French, English and German. Beside a job in the welding industry, I'm a self-employed translator and interpreter. I translate technical documents of all kinds. Catalogues, web-site, safety data sheets, product descriptions, patents, sales conditions, contracts etc. Moreover, for Swedish and French, I'm a sworn translator/interpreter. I've acquired various experience of translation and proofreading by working in a publishing company...

Read More »

Skills (1)

Tested
Translations French/Swedish/German

Service Description

Open- and service minded, technically interested and passionate translator. Provide serious and accurate translations

Read More »

Employment

Mig Weld S.A.S.
Sales Manager
1999 - 2015
I care of sales management (90% for export).Mig Weld is producing aluminium alloyed welding wire (for the automobile, railway, shipbuilding, electronics etc,.industries. In this position I'm...

Education

University of Dijon, France
Master Degree French/English/German
- 1986
University of Gothenburg, Sweden
International Trade and Industry
- 1982
University of Gothenburg
Economical and Technical French
- 1981
Burgårdens Gymnasium
Swedish Baccalaureate in Science
- 1980
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Technical translations German-English-French-Swedish Sworn translation Swedish-French / French-Swedish Very interested in technology and science
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Liesbeth2015
Type
Individual
Member Since
April 2015
Elance URL
Verifications
0
Liesbeth JOHANSSON-FOURNIER | Elance

Liesbeth JOHANSSON-FOURNIER