Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Lily B. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: May 14, 2010

Lily B.

Native Spanish speaker - 15 yrs English experience
   United States
  |   Imperial, MO
  |  11:44 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $32

I am a bilingual (Spanish) professional with experience in non-profit communications, translation and research. I am a native Spanish speaker (Chile and Spain) with over 15 years experience in English. I received bachelor's degrees in Psychology and Economics from Washington University in St. Louis. I have a multi-cultural background, having lived in Saudi Arabia (3 years), Spain (3 years) and Japan (2 years) and traveled to numerous other countries, including Egypt, Italy, France, Hong Kong, Monaco, Portugal, Singapore, Turkey, and the...

Read More »

Portfolio

English to Spanish translation
English to Spanish translation
Spanish to English translation
English to Spanish translation while retaining image format
English to Spanish translation while retaining PPT formatting
English to Spanish translation while retaining formatting, tables, and images

Skills (5)

Tested
U.S. English Basic Skills Test
My Score
avg
U.S. Academic Writing Test
My Score
avg
Spanish Grammar Test
My Score
avg
Spanish To English Translation Skills Test
My Score
avg
English Spelling Test (U.S. Version)
My Score
avg
Passed

Service Description

I provide top of the line written translation and copy-editing services from English to Spanish and Spanish to English. My specialties are web-based documents and documents that require formatting preservation while delivering the final product in Microsoft Word.

Read More »

Employment

International Cesarean Awareness Network
International Director
2009 - Present
* Oversaw formation of international chapters * Oversaw translation of English language materials into Spanish * Increased subscriber rates and international participation rates by starting and...
Washington University in St. Louis
Research Assistant
2001 - Present

Education

Washington University in St. Louis
Bachelor's Degree in Psychology and Economics
- 2005
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

marketing
economics
psychology
medical
business
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
lilybeckwilson
Type
Individual
Member Since
May 2010
Elance URL
Verifications
0
Lily B. | Elance

Lily B.