Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Patrizia Lombardo | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 27, 2014

Patrizia Lombardo

ITALIAN TRANSLATOR TUTOR
   United Kingdom
  |   London, UK

Overview

Minimum Hourly Rate $16

I am an experienced and qualified English/Italian and viceversa translator living in London. In my home country Italy I attended to Liceo Classico and subsequently to University of Oriental Studies in Naples where I graduated in Modern Languages, Japanese. My maternal language is Italian, I also speak English fluently, after 18 years in the UK . I can provide for sworn translations and notary seal of documents or financial, marketing or business translations. I also have a wide experience in traslating books or script. All my work is very...

Read More »

Skills (5)

Tested
Translation English Italian
English To Italian Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Italian
Italian Grammar Test
My Score
avg
Italian Proofreading Skills Test
My Score
avg
Passed
Italian Sentence Structure Test
My Score
avg
Passed
Italian Spelling Skills Test
My Score
avg
Passed
Italian To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Italian Vocabulary Skills Test
My Score
avg
Passed
Italian Word Usage Test
My Score
avg
Passed
Creative Writing
Creative Writing Test - Fiction (UK Version)
My Score
avg
Passed
English
Japanese Italian Traslation

Service Description

Translation English Italian, Japanese Italian and Italian English.
Translation of books, pamphlet and documents
Sworn Translations
Contract translations
Tutoring for Financials, business and professionals
Business opportunity market reseacrh

Read More »

Education

Istituto Universitario Orientale di Napoli
Master Degree in Japanese Lanuage and Literature
1980 - 1986

Keywords

Italian
Translations
Japanese
Research
Tutoring
My Snapshot
Writing & Translation
2
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
LombardoP
Type
Individual
Member Since
November 2011
Elance URL
Verifications
0
Patrizia Lombardo | Elance

Patrizia Lombardo