Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Alexander H. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Dec 20, 2013

Alexander H.

Research Analyst / J-E Translation
   United Kingdom
  |   London, Greater Lodon
  |  12:38 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $15

I am a member of the Japan Association of Translators (JAT) and have passed the top level of the Japanese Language Proficiency Test [JLPT N1] .
I am passionate about language as communication and regularly use Japanese in a professional context in my work as an analyst.
I work very closely with the Japanese community in London and am a committee member of the Japan Society of the UK, where I work with a small team to organise events.

Read More »
Aug 31, 2013|Translation|$559|Completed
Aug 23, 2013|Academic Writing|$100|Working
Aug 16, 2013|Editing & Proofreading|$290|Completed
|
5.0
Aug 6, 2013|Translation|$183|Completed
|
4.8

View All »

Portfolio

English - Japanese translation of a short film completed by myself and Tetsuya Ueda.

Skills (5)

Tested
Fluent Japanese language skills
English-Japanese Translation
English to Japanese Translation Skills Test
My Score
avg
Report Writing
Report Writing Test
My Score
avg
Passed
English
English Vocabulary Test (UK Version)
My Score
avg
English Spelling
English Spelling Test (UK Version)
My Score
avg
Passed

Service Description

As a research analyst I am experienced in finding important information quickly and efficiently. I work mainly within the Japanese market, looking at consumer opinion,

I provide an accurate and efficient translation service at a reasonable price. Working as a freelance analyst means I am used to the competitive and deadline focused world of freelancing. I fully understand that any lapse in quality is absolutely unacceptable, and work quickly while maintaining a high standard.

Read More »

Employment

Wavemetrix
Contracted Analyst
2011 - Present
Working as a freelance analyst looking at consumer opinion. Work to strict deadlines and criteria and demonstrate strong independent research skills. Have worked on projects for Japanese companies...
Thermopylae UK
Japan Based Correspondent
2011 - 2011
3 month summer internship in Japan writing articles for a UK based project using original Japanese research. Conducted research into a wide range of current affairs in Japan using original Japanese...

Education

School of Oriental and African Studies
BA Music
2010 - Present

Keywords

Japanese translation
Japanese English
Japanese
English
Research
Analyst
Interpreter
Language
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
6
8
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
4.9
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
LondontoTokyo
Type
Individual
Member Since
March 2012
Elance URL
Verifications
0
Alexander H. | Elance

Alexander H.