Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Peipei L. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jul 13, 2015

Peipei L.

of high accuracy, strictness and responsibility
   China
  |   lianyungang, jiangsu

Overview

Minimum Hourly Rate $15

1) I have a deep understanding of engineering translation through more than three years' work experiences.

2) My current job is about translationof nuclear power construction, such as working drawings of civil work, electric engineering, machinery, etc. In addition, I take charge of translating project schedule, equipment erection and construction letters. So I have a complete construction translating experience.

3) I also have a master of foreign trade, international logistics, archive and business, which improves my...

Read More »
Jan 27, 2015|Chinese <-> English Translation|$20|Completed
Jan 15, 2015|Translation|$53|Completed
Jan 6, 2015|Chinese <-> English Translation|$30|Completed
|
5.0
Dec 24, 2014|Translation|$150|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

Production process in vertical kiln
I worked as an interpreter for two Austrian experts in China to erect quipment and...

Skills (2)

Tested
English Spelling
English Spelling Test (UK Version)
My Score
avg
Passed
English
UK English Basic Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

hands-on project: act as English proofreader in the NPS construction.

previous project: translator&interpreter in a steel-making company

Read More »

Education

Chongqing University
bachelor's degree
2007 - 2011

Keywords

English-Chinese translation Technical documents translation Business letters& contracts translation
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
6
25
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
5.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
lpppeggy
Type
Individual
Member Since
October 2013
Elance URL
Verifications
0
Peipei L. | Elance

Peipei L.