Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Lubna Samara | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jan 28, 2015

Lubna Samara

Highly Experienced Financial Manager
   Canada
  |   Mississauga, Ontario
  |  1:29 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $33

Hi,
I'm a highly qualified and experienced financial manager with almost 10years work experience in both Jordan and UAE.
I hold a masters degree in financial management and wrote several unpublished papers as part of my studies
Currently, I'm looking for a freelance-home basis job in Arabic-English financial, economic and business translation contents and vice versa. Plus, I won't mind doing some online research work in the field of accounting in order to help students write their papers.
I also happen to like writing and can write articles...

Read More »

Portfolio

this article was translated from Arabic to English and I did the proofreading and the...
I wrote the research and the abstract in Arabic, then translated the abstract to English.
I wrote a research for my masters degree with the following title "Jordanian &...
I did a research with a group of friends about "Tax Evasion" in Jordan and...
I read a novel, A Thousand Splendid Suns, and wrote my own review

Skills (10)

Tested
U.S. English Basic Skills Test
My Score
avg
Passed
English To Arabic Translation Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

As mentioned before, I'm interested in Arabic-English translation and vice versa, I'm willing to help students write their papers and gather online information for their research, since I did this as a masters student myself and know how things, sometimes, can get really hectic and out of control.

Read More »

Employment

Samara Electromechanical
Financial Manager
2003 - 2005
Moving to UAE, I had the chance to work with this well-known contracting company in Abu Dhabi and be its financial manager. In Addition to supervising the daily accounting process in the company,...
Computers 2001
Chief Accountant
2002 - 2003
This medium-sized company with a big showroom for computers, accessories and printers, offered me a great job to implement the strategies I learned in post-graduate school. Preparing income &...
Lion Computer & Office Equipment Company
Senior Accountant
1998 - 2001
After a year of working, Lion company, which specialized mainly in computer hardware and maintenance contracts, offered me the position of a senior accountant in which I had the opportunity to...
Computer & Communication Systems
Junior Accountant
1997 - 1998
Widely-Known in Jordan for being one of the famous computer hardware and software companies, this company was my stepping stone in the path of accounting. Being a fresh graduate; I was assigned to...

Education

University of Jordan
Bachelor Degree in Accounting
-
Arab Academy For Financial and Banking Sciences
Masters Degree in Financial Management
-
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Accounting
Business
Translation
Research
Arabic
English
Finance
Writing
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
Lubna75
Type
Individual
Member Since
October 2013
Elance URL
Verifications
0
Lubna Samara | Elance

Lubna Samara