Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Ling Zhang | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jun 29, 2015

Ling Zhang

Mandarin Chinese/English translation specialist
   United States
  |   Piqua, OH
  |  4:41 pm Local Time

Verified Freelancer

Ling Zhang's identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $16

Hi, I'm Ling, a professional translator for all of your English and Mandarin needs! I am a native Mandarin speaker currently living in America.

I graduated from university in China with a degree in English and I have been a translator since 2007. I have translated a wide assortment of documents with varied topics for clients around the world.

I am efficient in my efforts, accurate in my work, and reasonable in my fees.

Read More »
Apr 24, 2014|Translation|Private|Working
|
5.0
Apr 8, 2014|Other - Translation|Private|Completed
|
5.0
Feb 24, 2014|Translation|Private|Completed
Feb 13, 2014|Chinese <-> English Translation|Private|Completed

View All »

Portfolio

This is a translation from traditional Chinese to English about Chinese wedding culture.
This is a translation from English to traditional Chinese about Recipe and Ingredients.
This material is from Praxis PLT test book, it is about direct instruction.
This translation was done in 2012 for a graduate student who majored in Geography, it's...
New Article translation about AARP from Chinese to English.

Skills (10)

Tested
Translation English Mandarin
English To Mandarin Translation Skills Test
My Score
avg
Translation English Chinese
Translation Mandarin English
Translation Chinese English
Mandarin
Voice Over
Voice Talent
Voice Acting
English
English Speaking Test
My Score
avg
English Spelling
English Spelling Test (U.S. Version)
My Score
avg

Service Description

I am well versed in nearly anything to do with English or Chinese. Writing short articles, proofreading and translating either way, voice-over work, or any combination of those.

I specialize in the "spirit and intent" of the translation and not just literal translation (what we call "Chinglish").

I never use online translating software, however, I do use medical, legal, or other specialist dictionaries from time to time.

My work is not done until you are satisfied.

Read More »

Education

YunCheng University
Bachelors of English
-

Keywords

English / Mandarin translation
Mandarin / English translation
Proofreading
Writing
Voice
Narration
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
lynnezhueng
Type
Individual
Member Since
December 2012
Elance URL
Verifications
0
Ling Zhang | Elance

Ling Zhang