Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Mabi G. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 5, 2015

Mabi G.

CERTIFIED Spanish-English Translator/Tutor/Writer
   Guatemala
  |   San Jose Pinula, Guatemala
  |  2:48 am Local Time

Verified Freelancer

Mabi G.'s identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $13

We are a team of native Spanish and English speakers, CERTIFIED Spanish-English Translators/Teachers and Creative Writers. We translate legal and technical documents. We write short stories and creative fiction. We take pride in what we do and we enjoy writing, translating, and teaching both languages. Member of the Guatemalan Association of Interpreters and Translators. (AGIT).

Read More »
Aug 16, 2013|Transcription|Private|Completed
Aug 11, 2011|Virtual Assistant|Private|Completed
Apr 21, 2011|Transcription|Private|Completed

View All »

Portfolio

Skills (4)

Tested
English
English Speaking Test
My Score
avg
Passed
U.S. English Basic Skills Test
My Score
avg
U.S. English Sentence Structure Test (For Writing Professionals)
My Score
avg
Translation English Spanish
English To Spanish Translation Skills Test
My Score
avg
Spanish Sentence Structure Test
My Score
avg
Spanish Spelling Skills Test
My Score
avg
Spanish To English Translation Skills Test
My Score
avg
Spanish Vocabulary Skills Test
My Score
avg
Spanish Word Usage Test
My Score
avg
Passed
English Spelling
English Spelling Test (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
English Punctuation
U.S. English Punctuation and Mechanics Test
My Score
avg

Service Description

I provide accurate services in translation, interpretation, writing and tutoring in English-Spanish languages.

Read More »

Employment

Equity American School
Teacher
2009 - Present
Bluegrass Household Services
Translator/Office Manager
2006 - 2009
Translation/Interpretation, Office Management, Human Resources.

Education

Oxford Language Center
Professional Translator
2009 - 2010
Universidad Del Valle de Guatemala
Teaching ESL for Secondary Level
1990 - 2000

Keywords

Spanish
English
Translator
Teacher
Writer
My Snapshot
1
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
mabigalvez
Type
Individual
Member Since
January 2011
Elance URL
Verifications
0
Mabi G. | Elance

Mabi G.