Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Maia H. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 21, 2014

Maia H.

Quick and efficient
   United States
  |   Oakland, CA

Overview

Minimum Hourly Rate $14

My mission is simple: to help you achieve your goals and become your preferred service provider for all your immediate and future translation needs.

I am a French native who moved to the United States. Excellent in translating projects/documents from English to French. My grammar, punctuation and comprehension would be an asset any client can count on.

I can translate web content, websites, general documents, marketing documents, letters, health-related documents or user manuals.

My translation skills coupled with my communication skills...

Read More »
Apr 18, 2014|Translation|Private|Completed
|
5.0
Apr 18, 2014|Translation|Private|Working
Apr 14, 2014|Translation|Private|Completed
|
5.0
Apr 12, 2014|Other - Translation|Private|Working

View All »

Portfolio

Skills (15)

Tested
Content Writing
Legal Writing
Software Documentation
Translation
Web Content
Writing
eBooks
English Proofreading
Web Services
French-English Translation
French - English Translation
My Score
avg
French To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
French
French Spelling Skills Test
My Score
avg
French Vocabulary Skills Test
My Score
avg
Passed
Microsoft Word
English-French Translation
English To French Translation Skills Test
My Score
avg
Microsoft Excel
Resume Writing

Service Description

Translation from French to English and from English to French, specializing in the areas of tourism, gastronomy,literature, technical industry, finance and fiction.
In-depth knowledge of France and French culture as seen through the eyes of a non-native.
Proofreading and editing in English with a keen eye for spelling and grammar mistakes.
Experience in translating novels, subtitles as well as documentaries.

Confidentiality:
Avoid sensitive or personal information to be disclosed or used as marketing material. What I produce is yours and only yours. Very glad to sign NDA whether it's yours or the agreement provided by Elance.



Read More »

Keywords

French
English
Translation
Proofreading
Company Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
Total
Milestones
Hours
Reviews
4.9
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
maiahariton
Type
Company
Member Since
January 2012
Elance URL
Verifications
0
Maia H. | Elance

Maia H.