Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Manuela M. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jul 10, 2014

Manuela M.

Translator / Interpreter.
   Portugal
  |   Praia da Vitória, Azores

Overview

Minimum Hourly Rate $15

Are you looking for an experienced translator, a writer or a teacher?

I majored in Portuguese/English (teaching) in 2005 at the University of the Azores and have been a professional translator since 2006.
Throughout my career I have translated many legal documents (marriage, divorce, birth, and death certificates), as well as medical reports, educational texts (lectures, working sheets), and technical documents (resumes, brochures, users' guidelines). I have also provided interpreting services in tyhe medical and political fields.
You...

Read More »

Skills (10)

Tested
Editing/Copy Editing
My Score
avg
Passed
English Speaking Test
My Score
avg
Passed
English Vocabulary Test (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
English To Brazilian Portuguese Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
English To European Portuguese Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Business Writing
My Score
avg
Editing/Copy Editing
My Score
avg
Passed
Medical Transcription
My Score
avg
Passed

Service Description

Translation from Portuguese to English (and vice versa) of:
- Technical texts;
- Business reports;
- Scientific articles;
- Educational documents;
- Legal documents;
- Medical reports;
- Resumes.


Read More »

Employment

US Air Force
Translator / Interpreter
2006 - Present

Education

University of the Azores
Portuguese and English
2000 - 2005
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
manuelamendes
Type
Individual
Member Since
November 2013
Elance URL
Verifications
0
Manuela M. | Elance

Manuela M.