Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Marie K. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Nov 5, 2013

Marie K.

German/English Translations~Proofreading~Writing
   Canada

Overview

Minimum Hourly Rate $19

Hi, I am a freelance translator, proofreader, and writer with a BA in English and German language and literature and a MA in German language and literature.

I was born in Germany and moved to Canada at a young age. I consider myself to be completely bilingual and am confident that my language skills and work experience in both Canada and Germany will allow me to provide you with high quality translation and editing services.

I believe that translation is an art form and that a good translation should not read like a translation. The...

Read More »
Sep 4, 2012|Translation|Private|Completed
|
5.0

View All »

Skills (3)

Tested
Translation German English
Translation English German
English Proofreading

Service Description

German > English Translation

English > German Translation

Editing, proofreading, writing

The following are some of my favourite topics to research and write about:
- travel and tourism
- art
- fashion
- nutrition, food, fitness

I am also skilled at editing resumes and cover letters and would be happy to help you put your best foot forward to land that dream job!

Read More »

Employment

Oxford Seminars
Job Search Advisor
2012 - 2013
Ontario, Canada
International School in Berlin, Germany
Administrative Assistant
2011 - 2012

Education

Queen's University
Master of Arts, German Language and Literature
-
Queen's University
Bachelor of Arts, German/English Literature
-

Keywords

German
English
Translation
Proofreading
Writing
My Snapshot
Writing & Translation
1
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
MarieEm
Type
Individual
Member Since
August 2012
Elance URL
Verifications
0
Marie K. | Elance

Marie K.