Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Magdalena G. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Sep 18, 2014

Magdalena G.

Native German - Translation, Writing, Research
   Argentina

Verified Freelancer

Magdalena G.'s identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $15

Hello, my name is Magdalena and I am a native German speaker with excellent spelling and grammar skills. I got a strong academic background in economic geography from one of Germanys best universities (RWTH Aachen) as also a degree in Marketing Communications from a top private academy.

I am living now in Argentina as my father is from Buenos Aires. I came here and made my dream come true to live here after finishing successfully my studies at the university in Germany.

For more than a year I am working now for a German translation...

Read More »

Portfolio

http://clicresearch.org/wp-content/uploads/2011/11/20_de_lead_user_handbuch.pdf
Flyer, Gastronomy, Delivery, Creative Writing

Skills (10)

Tested
German Vocabulary Skills Test
My Score
avg
English To German Translation Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

As I also love to write and to find the right words for a message and got specific skills by studying Marketing and Comunications a couple of years ago I can also be a great help for you and your company if you need to generate content. I apply creative writing skills to newsletters, content for blogs and a variety of industry specific websites. My specific academic background as economic geographer will help me to understand better the specific needs and vocabulary of your industry.

I provide you always a high-quality service as my work is very focused, detail-oriented and effectively. I can perform under pressure and got strong organizational as also oral skills as I have been working for several years as event manager for a big event- and PR agency in Germany.

Client satisfaction is very important to me. 30-Day Money Back Guarantee if you are not satisfied.

Just get in contact with me in case of any question.

Read More »

Employment

Translation Agency (Fachübersetzungsdienst)
Project Manager
2011 - 2012
Description: - Text administration and management of translation projects - Provide support for our translators over the telephone and Email

Education

RWTH Aachen (University/Germany)
M.A. Economic Geography
2004 - 2010
Universidad Complutense Madrid (University/Spain)
Erasmus - European Scholarship
2007 - 2008
Westdeutsche Akademie für Kommunikation
Marketing Communications
2001 - 2004
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

German
native
writing
creativity
content
marketing
translation
Spanish
project management
Microsoft Power Point
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
MG1979
Type
Individual
Member Since
October 2012
Elance URL
Verifications
0
Magdalena G. | Elance

Magdalena G.