Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Magued Mohamed | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jul 8, 2015

Magued Mohamed

Business continuity/Coaching/Translation/Interpret
   United Kingdom
  |   London, England

Overview

Minimum Hourly Rate $17

I'm an Egyptian/Portuguese PhD holder who has an excellent record of Medical interpretation. I'm a hard worker and strategic planner when it comes to business continuity.

I'm devoted to work with an outstanding record of working under stress to meeting deadlines. I act amazingly well either as a team member or a team leader.

I am a member in various international organisations such as:

- Associate membership in the British Institute of Translation and interpreting, ITI.
- Member of International Medical...

Read More »

Skills (9)

Tested

Service Description

ARABIC LIAISON OFFICER, THE LISTER HOSPITAL, L ONDON 03/2003 - 03/2014

I started my role as an Arabic liaison officer for the LISTER HOSPITAL London with a

capacity of, but not limited to, the following:-

? Provide medical and social interpretation services for patients and health care professionals in

hospitals, clinics and GP offices throughout UK, including interpreting clinic procedures,

health information, medical treatment, lab results and policies and procedures.

? Assist clients in completing required medical forms.

? Provide sight medical translations.

? Assist medical staff and/or patients to schedule various medical and/or community resource

appointments by telephone or letter.

? Promote professional interpreting standards adhering to the Interpreting Code of Ethics.

? Assist public health nurses to do home visit interpretations.


Read More »

Education

Middlesex University London
PhD medical knowledge management
2012 - 2015
Middlesex University London
MSc. Business Information Systems Management
2010 - 2011
American University Cairo
MSc. Computer Science
2004 - 2007
Modern Academy Maadi
BSc. Computer Sciences
1997 - 2002
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Interpretation
translation
Arabic - English - Arabic
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Migo_Alexandria
Type
Individual
Member Since
November 2014
Elance URL
Verifications
0
Magued Mohamed | Elance

Magued Mohamed