Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Gamila Idris | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jul 13, 2014

Gamila Idris

English/Arabic Translator, Editor, and Proofreader
   United Kingdom
  |   London, London

Overview

Minimum Hourly Rate $11

Resume/C.V.
I am a native Arabic speaker who started studying English Language from age 4 at a Roman Catholic School and lived in London for 22 years. My first translation Exam was taken in 1990 for University College London, Schools Examination Board and was passed with grade A for Classical Arabic.
I also have a Masters Level Translation Qualification from the Chartered Institute of Linguists.
I have more than 20 years experience in English to Arabic translations and vice versa, Editing and Proofreading.

I have great attention to detail,...

Read More »

Skills (1)

Tested
English To Arabic Translation Skills Test
My Score
avg

Service Description

We have translated, edited, and proofread:
Business and Financial Reports
Websites, Press Releases and Newsletters
Literature
Contracts and agreements
Catalogs and brochures

We also offer business support services

Read More »

Employment

Freelance Translator, Editor, and Proofreader
Self-Employed
1990 - Present

Education

Chartered Institute of Linguists
Merit in English - Arabic MA
-
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

English Arabic Translations Translator Attention Detail Satisfaction Experience Editor Proofreader
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
MissLabib
Type
Individual
Member Since
March 2013
Elance URL
Verifications
0
Gamila Idris | Elance

Gamila Idris