Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Mona Metwaly | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jan 11, 2016

Mona Metwaly

I am a professional in German -English work.
   Egypt
  |   Alexandria, Alexandria
  |  12:10 am Local Time

Overview

-English to German & English to Arabic Translator and writer.


My main target is to provide you with high quality work.

Read More »
Oct 31, 2014|Creative Writing|$41|Completed
|
3.3
Sep 30, 2014|Translation|$22|Completed
|
5.0
Sep 9, 2014|Other - Translation|$77|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

This is a translation sample of a software product from English to German.
http://www.PDFIndexGenerator.com
Translation from English to German
Translate from English to Arabic

Skills (7)

Tested
German Spelling Test
My Score
avg
Passed
german
German To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

individual freelance Translator


-Native Arabic speaker
-Advanced German Writer and translator
-Standard level at Excel, Microsoft Word and power point
-4 years experince of Academic translation from German

Read More »

Education

Ain shams university in cairo _El Alsun faculty
graduated
2009 - 2013
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

german
translator
arabic
article
writing
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
monametwaly91
Type
Individual
Member Since
August 2011
Elance URL
Verifications
0
Mona Metwaly | Elance

Mona Metwaly