Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Myriam D. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 19, 2014

Myriam D.

French proofreader/translator
   Canada
  |   montreal, Quebec
  |  12:11 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $16

French Canadian linguist with a background in accounting. I have worked as an accountant for the last 5 years, and I am now a full-time freelancer specializing in English to French translation and French proofreading.

Read More »
Apr 16, 2014|Translation|$60|Completed
|
5.0
Apr 12, 2014|Translation|$38|Completed
|
4.4
Apr 12, 2014|Translation|$0|Completed
Apr 10, 2014|Translation|$10|Completed
|
4.2

View All »

Skills (5)

Tested
French
French Grammar Test
My Score
avg
French Sentence Structure Test
My Score
avg
Passed
French Spelling Skills Test
My Score
avg
Passed
French Vocabulary Skills Test
My Score
avg
Passed
French Word Usage Test
My Score
avg
English-French Translation
English To French Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Microsoft Word
Microsoft Excel
Accounting

Employment

Montreal Breakfast Review
Translator
2011 - Present
English to French Translation
Rogers Media
Accounting clerk
2009 - 2011

Education

Université de Montréal
Bachelor in French Literature and Linguistics
-
École des Hautes Études Commerciales de Montréal
Bachelor Degree in Business Administration
2004 - 2008

Keywords

English to French translation; Business Translation; French; proofreading; accounting; finance
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
Total
Milestones
Hours
Reviews
5.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
MyriamDali
Type
Individual
Member Since
December 2011
Elance URL
Verifications
0
Myriam D. | Elance

Myriam D.