Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Natalia D. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 7, 2014

Natalia D.

English-Russian professional Virtual Assistant
   Ukraine
  |   Kiev, Ukraine
  |  10:22 pm Local Time

Verified Freelancer

Natalia D.'s identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $6

I'm fluent English speaker and have big administrative support / translation experience. Over the last 4 years i have worked as executive assistant at Ernst & Young (Ukraine). My main responsibilities were document control in English and Ukrainian such as agreements, billing procedures; preparation of tender’ documents; financial reporting; staffing coordination; verbal and written communication with clients on administrative matters; databases maintenance; translation (English/Ukrainian/Russian), proofreading, formatting, etc. I'm looking...

Read More »
Mar 27, 2013|Transcription|Private|Completed
|
5.0
Mar 9, 2013|Research|Private|Working
Feb 25, 2013|Virtual Assistant|Private|Working
Feb 19, 2013|Research|Private|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

Article for Ukrainian magazine "Total Escape" about Peru "Peru. Country...
Article for Ukrainian magazine "Total Escape" about Peru "Peru. Country...

Skills (7)

Tested
Time Management
Time Management Test
My Score
avg
Knowledge of Microsoft Office
Salesforce.com Development
English-Russian Translation
English To Russian Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Russian To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
administrative support
english to ukrainian translation
Telephone Handling
Telephone Etiquette Certification
My Score
avg
Passed

Employment

Individual Real Estate Investor and Educator
Virtual assistant and aide
2012 - Present
• collecting E-mail addresses and phone numbers from various ad listing sites; • compiling the ads; • making E-mail (and possibly phone) contact with leads; • maintaining lists of contacts,...
ERNST & YOUNG, LLC, (Kiev, Ukraine)
Executive Assistant, Performance Improvement Advis
2008 - 2012
• document control in English and Ukrainian (agreements, billing procedures; correspondence, preparation of tender’ documents); • financial reporting; • staffing coordination; • verbal and...
INTERNATIONAL CONSULTING & INFORMATION CENTER “ICI
Customer service specialist
2007 - 2008
• Client search; • communication with clients; • mailing; • database maintenance; • assistance in trainings preparation
EASTERN-EUROPEAN ALLIANCE, Ltd, (Kiev, Ukraine)
Receptionist, Personal Assistant
2006 - 2007
• document control; • translation (English/Ukrainian/Russian); • correspondence with clients
LRTP Belgatom (Liquid Radwastes Treatment Plant),
Translator, trainee job
2006 - 2006
Written translation (English/Ukrainian/Russian)
Framatome ANP (distance job), (Slavutich, Ukraine)
Translator
2005 - 2006
Written translation (English/Ukrainian/Russian) of standards, various technical documents for the following companies engaged in ChNPP projects: Nukem (Germany), Interatominstrument (Ukraine),...

Education

KIEV NATIONAL ECONOMIC UNIVERSITY named after V. H
Master’s degree in Law after graduation
2009 - 2012
KIEV INSTITUTE OF HUMANITIES
Bachelor's degree in English philology
2003 - 2007

Keywords

My Snapshot
2
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
Natalia_Demianova
Type
Individual
Member Since
August 2012
Elance URL
Verifications
0
Natalia D. | Elance

Natalia D.