Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Nias V. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 11, 2015

Nias V.

Spanish copyediting and proofreading
   Chile
Santiago

Overview

Minimum Hourly Rate $24

Experienced native Spanish-speaking writer and communications specialist (NYU graduate) offers the following services: proofreading, editing and/or copywriting of Spanish texts and documents.

I correct grammar, spelling, punctuation, word usage, sentence structure and consistency, as well as idiomatic expressions. I can also improve your writing.

You can see some of my work in the following links:

www.informeavina2011.org
www.informeavina2012.org
www.informeavina2013.org
www.accesorios.about.com

Read More »

Portfolio

Skills (3)

Tested
Spanish Copyediting
Translation English Spanish
Spanish

Service Description

Experienced native Spanish-speaking writer (NYU graduate) offers the following services: proofreading, editing and/or copywriting of Spanish texts and documents.

I correct grammar, spelling, punctuation, word usage, sentence structure and consistency, as well as idiomatic expressions. I can also improve your writing.

You can see some of my work in the following links:

www.informeavina2011.org
www.informeavina2012.org
www.informeavina2013.org
www.accesorios.about.com

Read More »

Employment

New York Times Company - About.com
Writer and editor
2011 - Present
Latin American Foundation
Editor and Communications Specialist
2011 - Present
Latin American magazine
Writer
2004 - 2009

Education

New York University
Master in Global Affairs
-
Universidad Catolica del Uruguay
BA Communication
-

Keywords

spanish
spanish copyediting
spanish proofreading
español
espanol
edicion
correccion
spanish writing
proof reading
copy editing
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
niasv
Type
Individual
Member Since
October 2012
Elance URL
Verifications
0
Nias V. | Elance

Nias V.