Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Noelia Rossi Smith | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Sep 6, 2011

Noelia Rossi Smith

   Spain
  |   Orihuela Costa, Alicante

Overview

English-Spanish translator and interpreter, graduated at University of La Plata, Argentina and recognition of Argentinean qualification as equivalent to Spanish one at University of Alicante, Spain.

Read More »

Skills (10)

Tested
English To Spanish Translation Skills Test
My Score
avg
Spanish To English Translation Skills Test
My Score
avg
Spanish Word Usage Test
My Score
avg
Passed

Employment

Instituto Konigin
Teacher of English
2010 - 2011
English teacher in charge of children and teenagers.
FUNDACION AFIES
Teacher of English
2010 - 2010
English teacher in charge of the course "UNGLÉS ATENCIÓN AL PÚBLICO / CUSTOMER SERVICE ENGLISH".
Clínica Dental Pedro Cozza y Asociados
Substitute Dental Secretary and Assistant
2010 - 2010
Substitute dental assistance and secretary at Dental Clinic, acting mainly as interpreter between English patients and Spanish doctor.
Notaria Antonio Ripoll Soler
Administrative Officer
2008 - 2010
Administrative officer, customer service in Spanish and English, with special assistance to English customers - acting mainly as interpreter -, translation of specific documentation related to...
Real State Euroselect Properties S.L.
Administrative Officer
2006 - 2008
Administrative officer at the After-sales and Product Department, bilingual marketing strategies development, creation and translation of English and Spanish house advertising, updating of the web...
William Shakespeare School of English
Teacher of English
2005 - 2006
English teacher in charge of children, teenagers and adults.
Hamlet School of English
Teacher of English
2005 - 2006
English teacher in charge of children, teenagers and adults.
FUNDACION CEPA
Freelance translator
2004 - 2004
Private translation of documentation regarding architecture
DOW QUIMICA ARGENTINA S.A.
Assistante
2003 - 2004
Assistant at the Legal Department, in charge of administrative tasks, preparation of administrative documents, physical and electronic organization of files, translation of legal documentation.
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Noelia_Rossi
Type
Individual
Member Since
September 2011
Elance URL
Verifications
0
Noelia Rossi Smith | Elance

Noelia Rossi Smith