Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Noemi T. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Dec 7, 2012

Noemi T.

English, French & Spanish to Italian Translator
   Italy
  |  5:07 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $10

I am a native Italian translator specializing in Law, Economics, and Technical-Scientific translations.

My linguistic combinations are:
- English to Italian;
- French to Italian;
- Spanish to Italian.

I provide a friendly, reliable and trustworthy translation, revision and proofreading service.

My other services are:
- Document localization: installation guides, introduction guides, on-line help, user guides and practical manuals.
- Software localization: the translation of every component of a program (windows, menu and strings).
-...

Read More »
Jul 12, 2012|Translation|Private|Completed

View All »

Portfolio

The new frontiers of trade - Strategies for the world markets Le nuove frontiere del...
What banks can learn from the credit crisis Ciò che le banche possono imparare dalla...
Learning to think globally Imparare a pensare globale
Surge in Worldwide Advertising Forecast Spese per la pubblicità: si prevede...
Relationship between Seller and Distributor Rapporto tra Venditore e Distributore
Order, Prices and Terms of Payment Ordine, prezzi e termini di pagamento
The management of hypertension La gestione dell'ipertensione
Meet Melatonin Conoscere la melatonina

Skills (4)

Tested
English To Italian Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
French to Italian Translation
Spanish to Italian Translation
Italian Spelling Skills Test
My Score
avg
Passed
Italian To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Italian Vocabulary Skills Test
My Score
avg
Italian Word Usage Test
My Score
avg

Education

Higher School for Language Mediators of Ancona
Master in Technical Translation English to Italian
-
University of Macerata
Degree in Linguistic Mediation Sciences
-
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

English
French
Spanish
Italian
translation
proofreading
editing
localization
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
noemitomassetti
Type
Individual
Member Since
March 2012
Elance URL
Verifications
0
Noemi T. | Elance

Noemi T.