With more than 15 years of providing service to clients as a translator with background of wroking as engineer in mechanical industry,and IT related industries, i would like to serve you&nbsp;in translation from english to chinese and vice versa&nbsp;accuratively and timely.
My core competency lies in the combination of English major and Thermodynamics major, which makes me provide my clients accurate and professional service.
I also have some experience in the following areas: DCS,PLC, Integration of software and hardware, website design and editing, software localizaion(such as oracle,3com ,websites), also, I have 5 years experience in marketing products based on the internet.
looking forward to your reply.
Main Materials that i have ever translated :
1,the Bently Field Balancing Specification(20000words)
2,Welding Specification for superheater (1500words)
3, Compressor specification(5000words)
4, STOCK pulverizer manual(25000words)
5, fans,preheaters ,superheaters ,turbine sector(200000words)
6,Heat treatment and Inspection (30000 WORDS)May.2004
7,Electricity generator ( 20000 WORDS)
8,IT sector in 3com superStack 3 switch4400 Series (10000 WORDS)Jul.2005&nbsp;
9,Software localization: oracle, iFIX.CONCEPT(100000words)
10,Canned motor and pump operating instructions manufactured by HERMETIC-Pumpen GmbH (40000 words and figures)
Other related experience:
Mar.2006- Trading sector in Marketing and...
Read More »