Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Olga S. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 14, 2015

Olga S.

Professional English-Russian Translator
   United States
  |   Fort Lauderdale, FL

Overview

Minimum Hourly Rate $13

- Native Russian speaker and professional translator fluent in English & Ukrainian, currently living in Miami, USA.

- MA Degree in Translation and Linguistics; BA in Finance and Banking,

- 6+ years of experience: TRANSLATION - TRANSCRIPTION - INTERPRETATION - EDITING – PROOFREADING-WEB RESEARCH

- areas of expertise : business & finance, computer software & hardware, hotels & resorts, restaurant menus, medical, gambling, mobile phone apps, real estate, marketing, marriage & birth certificates, and highly technical industrial...

Read More »
Sep 9, 2012|Translation|$69|Working

View All »

Portfolio

Management and everyday update of Facebook page for a hotel (writing articles,...
http://www.facebook.com/SeaLordHotelAndSuites
123 Color - an Application for IPhone/IPad - content editing and ongoing translations.
http://itunes.apple.com/us/app/123-color-talking-coloring/id357467197?mt=8
Web-site content developing and translation
http://exclusivelymiami.com/lifestyle.html
Web-site content developing and translation, ongoing translations.
http://www.top-fiancee.com/
I have been working and living in Fort Lauderdale, FL for past three years and had been...
Website content translation.
http://www.elishea.com/
Translation of medical exam from Russian to English
Causes of headaches. Medical translation from Russian to English.

Skills (8)

Tested
English To Russian Translation Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

Translation (Text to Text translations, Text to Audio, Audio to Text, Websites’ translations and editing, Letters/Correspondence, Speeches, Books/Novels, Legal documents, User Guides, Menus, Travel Guides, Audio Files, Software localization, Website localization, Movies, TV programs, Technical documentation

Interpreting (3 way conference calls, business meetings in Miami area, help with business negotiations)

Editing & Proofreading

Article writting

Online Marketing

Web reserach

Read More »

Employment

RIEM Interprises
Manager/ Marketing and PR Manager
2008 - 2011
Started as a receptionist at The Sea Lord HOtel & Suites (www.sealordhotel.com) located in Fort Lauderdale, FL three years ago and was promoted first to assisting manager and last year to hotel...

Education

FAU (Florida Atlantic University)
Business Administration
2011 - Present
Kharkiv National University (KHNU)
MA in English
2004 - 2008
Kharkiv National Economic University
BA in Finance & Banking
2004 - 2008
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Russian
Translation
marketing
Facebook
miami
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
OlgaShcherbyna
Type
Individual
Member Since
November 2011
Elance URL
Verifications
0
Olga S. | Elance

Olga S.