Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Paola Anna Giulia Pagnoncelli | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 17, 2015

Paola Anna Giulia Pagnoncelli

Expert English and French into Italian translator
   Italy
Orvieto

Overview

Minimum Hourly Rate $22

Translator since 1980.
Scientific and technical matters, particularly localisation, IT, telecommunications, biology (genetics, zoology, ecology, ethology, botany).
Skilled, accurate, timely, reliable and technologically advanced.
Most recently translated books:
“Contours of the World Economy 1-2030 AD” by Angus Maddison, published by Edizioni Panta Rei in 2007 (“L'economia mondiale dall'anno 1 al 2030”);

“La Théorie et la pratique du jardinage et un traité d'hydraulique” by A.-J. Dézallier D'Argenville, 1747, being published by Architecture...

Read More »

Portfolio

Translation from English of this Essay
Translation of this XVII century book from French Being published by University La...
Translation from French
Translation of the book from French
Translation of the book from French
Translation with CAT tool from English and post translation DTP

Skills (6)

Tested
English and French into Italian translation
Scientific and technical matters
IT
Telecommunications
Renewable energy

Service Description

Technical and scientific translations from English and French into Italian. Website and software localisation, IT and machinery manuals, marketing materials and CBT courses. Using state of the art CAT tools. Timely and accurate delivery. Editing and proofreading.

Read More »
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Translation
Localisation
Websites
Software
Manuals
Machinery
Biology
Ethology
Ecology
Renewable energy
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
p_pagnoncelli
Type
Individual
Member Since
March 2015
Elance URL
Verifications
0
Paola Anna Giulia Pagnoncelli | Elance

Paola Anna Giulia Pagnoncelli