* I am a native Spanish speaker with more than 7 years experience in translation and edition of texts from English to Spanish. I can translate and provide counseling for books, ebooks, articles, reviews, brochures, blogs, and any other written material, including websites. Additionally, I can translate software (text displayed, menus, skins, and help files).
Read More »
* Experienced in medical and scientific terminology, due to I am also Licensed in Biochemistry and Clinical Laboratory.
* I offer a high quality job and quick delivery.
* I'm an...
Oct 19, 2013|Translation|$250|Completed
Oct 19, 2013|Web Content|$45|Completed
Apr 30, 2013|Translation|$70|Completed
Mar 11, 2013|E-books and Blogs|$220|Completed
I have a Certificate of Proficiency in English
I am also Licensed in Biochemistry and Clinical Laboratory.
My skills include:
English to Spanish Translations
I am a native Spanish speaker with more than 7 years experience in translation.
Scientific writting (specially in Spanish)
* Scientific (Medical, Pharmaceutical, Health Care, Life Sciences, Chemical, etc.).
* Education (children, adults)
* Power Point
* Page Maker/InDesign
* Adobe Photoshop
* Adobe Illustrator
* Neutral Spanish (Spanish without local terms or idioms)
* Latin American Spanish (wich includes local terms)
* Softwares (text displayed, menus, skins, help files)
* If you to want to evaluate the quality of my job, please send me a little fragment of your project and I will send it translated for you.
Read More »