Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Perri C. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jul 16, 2015

Perri C.

You create, I translate.
   France
  |   Saint Laurent, Aquitaine
  |  3:34 am Local Time

Overview

Born in England in 1960, I have been living in France since 1985. Since 1999 I have been working on a freelance basis, translating documents, texts, video games, websites and scripts from French to English. I have transcribed various audio files for various buyers from Canada, Spain, the UK and France.

I have also written (in English) over 500 articles on the subject of short term loans; 65 articles about life as a wedding planner, 65 articles on the subject of criminal justice and over 700 tourist attraction articles.

Read More »
Sep 17, 2014|Article Writing|Private|Completed
|
5.0
Jul 12, 2014|Translation|Private|Completed
|
5.0
Nov 29, 2012|Translation|Private|Completed
|
5.0
Nov 8, 2012|Translation|Private|Completed
|
4.5

View All »

Skills (5)

Tested
Translation French English
French To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
English Spelling
English Spelling Test (UK Version)
My Score
avg
Passed
Creative Writing
Creative Writing Test - Fiction (UK Version)
My Score
avg
Passed
English Proofreading
English

Service Description

I can offer you a translation from French to English that is both rapid and correct. I am conversant with many subjects and have excellent translating supports (including good dictionaries "just in case"!!)

The articles I write are 100% original, written after careful research on the Internet on the subjects you provide me with.

I don't give samples of previous work as it belongs to the buyer, but I can supply references if necessary.

Read More »

Employment

Film Avenir
Translator, Freelance
1999 - Present

Education

University de Toulon Ouest
DAEU
- 2007
West Preston Manor
O Levels
1968 - 1977

Keywords

Cinema
novels
scripts
books
tourism
My Snapshot
Writing & Translation
4
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
6
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
5.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
PERRIC
Type
Individual
Member Since
January 2011
Elance URL
Verifications
0
Perri C. | Elance

Perri C.