Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Petter Neverland Westin | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: May 27, 2014

Petter Neverland Westin

China specialist/Chinese translation
   Sweden
  |   Uppsala, Uppsala

Overview

I provide bulletproof translations including proofing by native Chinese speakers and by native English speakers. If you are looking for hassle-free and impeccable translation services then I am the right person for you.

I have studied Chinese for over four years (highest grade on the HSK test) and I have lived in China for a long time. I am a native Swedish speaker but I have a cambridge diploma in English studies.

We will guarantee flawless translation services by including free proofreading by native Chinese speakers as well as native...

Read More »

Skills (3)

Tested
English-Mandarin Translation
General Office Skills
English-Swedish Translation

Service Description

I can provide bullet-proof translations from English to Chinese and Chinese to English. I also offer translation services to/from Swedish.

Some of the services I provide include: Proof-reading by native Chinese speakers and native English speakers, Text Translation (documents, e-mails, manuals, contracts etc.), Website Translation, Subtitle Translation, and more.

Let me know what you need!

Read More »

Employment

Powers Translation
Translator
2011 - Present
Air China Ltd, Arlanda Airport Sweden
Passenger Service Executive/Airline Representativ
2010 - Present
City of Skinskatteberg
Teacher
2007 - 2007
Renthema Aktiebolag
Salesman
2006 - 2006

Education

Xi An Jiaotong University of International Studies
Chinese, Advanced Course
2009 - 2010
Lund University
Chinese
2008 - 2009
Yunnan Normal University
Chinese (Mandarin), Intermediate Level
2007 - 2008
Bona Folk highschool
Chinese, Introduction to Chinese
2006 - 2007
Brinell Highscool
Highschool
2002 - 2005

Keywords

Mandarin
Chinese
Translation
English Chinese
Chinese English
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
petterneverland
Type
Individual
Member Since
May 2012
Elance URL
Verifications
0
Petter Neverland Westin | Elance

Petter Neverland Westin