Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Trang Tue P. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 1, 2013

Trang Tue P.

Working diligently for a more interesting life
   Vietnam
  |   Hanoi, Hanoi

Overview

Minimum Hourly Rate $3

Hi!!! My name is Trang, and I'm a native Vietnamese. I have worked full-time in several fields such as banking, accounting, administrator, translator and lead editor. Now I'm working full-time as an office manager for a Danish company, and part-time as a freelance translator. I want to try new thing and expand my experience in as many fields as possible.

I'm an expert user of Microsoft Office, Google, online-mail systems (Yahoo, hotmail, gmail), Internet, Adobe Reader.

I can do pretty much most of the jobs related to administration and...

Read More »
Apr 17, 2012|Translation|$0|Working

View All »

Portfolio

The samples from all of my past translating work. Ranging from art, finance to...
The sample research about automotive industry.
The sample of a powerpoint designed by me, this design only takes 4-5 hours to...
Sample Writing for past clients. Please do not re-post elsewhere since it's 100%...

Skills (4)

Tested
Market Research
Online Writing
English translation Vietnamese
Vietnamese Translation to English

Service Description

Translation from Vietnamese to English
Translation from English to Vietnamese
Writing the content both in Vietnamese and English
Research in English and Vietnamese
Customer Support in English and Vietnamese

Read More »

Employment

PTSGI
Translator
2011 - Present
- Participate in translating projects for the pair Vietnamese - English and English - Vietnamese - The main field of translation: financial and arts
AROMA English
English Teacher
2011 - Present
- Participate in teaching business English to business people and adults - Developing the teaching content for the classes - Grading and examining the students' homework and improvement -...
LionBridge Technologies
Internet Assessor
2008 - Present
- Research about the query and determine the level of relevance of one URL - Report back by sending comments to the team - Participate in discussions in case of conflicts between different...
Sufihub
Translator (religious field)
2011 - 2011
- Translate the assigned content from English to Vietnamese - Field of work: religious
VIT Media - VITV Channel
Lead Editor and Translator
2008 - 2009
- Translate and edit the content of the morning news show, the content is in the financial and economics field - Listen to the shows on CNBC, cabin-interpreting the content to create the new...

Education

Heriot-watt University; Polictecnico di Milano, Um
Masters, Management
2009 - 2011
National Economics University
Bachelors, Economics
2003 - 2007
Thang Long highschool
High School, Mathematics, physics and chemistry
2000 - 2003

Keywords

vietnamese
english
translation
writing
seo
My Snapshot
Writing & Translation
1
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
pham_tue_trang
Type
Individual
Member Since
July 2011
Elance URL
Verifications
0
Trang Tue P. | Elance

Trang Tue P.