Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Anna P. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 19, 2015

Anna P.

Expert in English and obsessed with perfection
   Romania
  |  4:07 pm Local Time

Overview

Spelling, grammar, punctuation, and sentence structure should not be an impediment in the way of a beautiful idea reaching the one who reads your text, but should easily translate that idea for their understanding and help them grasp it.

With a six-year experience in proofreading, editing, and writing, I am dedicated to helping your ideas find the fastest way to the reader's mind, improving your text and making sure it is grammatically correct, relevant and interesting to read.

I'm looking forward to helping your text reach perfection.

Read More »
Oct 19, 2013|Editing & Proofreading|Private|Completed
Jul 10, 2013|Editing & Proofreading|Private|Completed
Jun 6, 2013|Editing & Proofreading|Private|Completed
May 28, 2013|Editing & Proofreading|Private|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

http://www.elance.com/j/girl-nobody-wants/24463507/
http://www.elance.com/j/garden-enclosed-proofread/19941505/
http://www.elance.com/j/editing/23506865/
http://www.elance.com/j/nf-proofread-unwritten/21221760/
http://www.elance.com/j/proofreading-novel/23545199/
http://www.elance.com/j/proofread-novel-using-queens-english/23908005/
http://www.elance.com/j/book-copyedit-proof-read/25715863/
http://www.elance.com/j/tipping-pretty/25251115/
http://www.elance.com/j/proof-reader-editor/21537628/
http://www.elance.com/j/overcomer-proofread/20438239/
http://www.elance.com/j/proof-reading-editing-ebook/22670291/
http://www.elance.com/j/edit-proofread-e-book/23176952/
http://www.elance.com/j/edit-project/22651298/
***for the Australian Self-Publishing Group***
http://www.elance.com/j/proofreader-layout-page-ebook/23183644/

Skills (10)

Tested
English Proofreading
U.S. English Proofreading Skills Test (Chicago)
My Score
avg
UK English Proofreading Skills Test (Oxford Guide to Style)
My Score
avg
English
English Speaking Test
My Score
avg
Passed
English Vocabulary Test (U.S. Version)
My Score
avg
U.S. English Sentence Structure Test (For Writing Professionals)
My Score
avg
U.S. Word Usage Test
My Score
avg
UK English Sentence Structure Test (For Writing Professionals)
My Score
avg
Understanding differences in British and American English Test
My Score
avg
Editing
U.S. English Chicago Style Editing Skills Test (For Writing Professionals)
My Score
avg
Passed
UK English Oxford Style Editing Skills Test (For Writing Professionals)
My Score
avg
English Spelling
English Spelling Test (U.S. Version)
My Score
avg
English Spelling Test (UK Version)
My Score
avg
English Punctuation
U.S. English Punctuation and Mechanics Test
My Score
avg
Academic Writing
U.S. Academic Writing Test
My Score
avg
Creative Writing
Creative Writing Test - Fiction (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
Creative Writing Test - Fiction (UK Version)
My Score
avg
Creative Writing Test - Non-fiction (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
Creative Writing Test - Non-fiction (UK Version)
My Score
avg
Passed
Online Writing
Online Article Writing and Blogging Test (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
Online Article Writing and Blogging Test (UK Version)
My Score
avg
Passed
French-English Translation
French To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Business Writing
Business Writing Skills Test (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
Business Writing Skills Test (UK Version)
My Score
avg

Service Description

I specialize in proofreading and editing any type of text (book manuscripts, e-books, articles, manuals, academic papers, etc.) and I take pride in being able to choose and arrange words for obtaining a maximum positive impact on the reader, not to mention finding and correcting spelling, punctuation, word usage and sentence structure mistakes.

Whether you are looking for 200 words or 200,000 words to be proofread or edited, I can get the job done.
I guarantee quality and professional work delivered within your budget and timeframe.

My area of expertise includes:

Proofreading & editing (fiction and nonfiction book manuscripts, e-books, children's books, manuals, guides, academic papers, reports, articles, website pages, etc.)
Transcription
Creative writing
Academic writing
Translations in or from either of the languages: English, French, Romanian

Read More »

Employment

Self-employed
Freelance Editor and Proofreader
2008 - Present

Education

University of Konstanz
British and American Studies
-

Keywords

Proofreader
Editor
Copyeditor
Proofread
English proofreading
Transcription
Line editing
Translation
English spelling and grammar
Ebook editing
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
ProfessionalCon...
Type
Individual
Member Since
December 2009
Elance URL
Verifications
0
Groups
Anna P. | Elance

Anna P.