Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Rafael A R. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jul 19, 2011

Rafael A R.

Exp'd Spanish/English Translation & Social Media
   United States
  |   Fort Lauderdale, FL
  |  1:17 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $35

Hello, I am a self-employed bilingual English/Spanish ESL/EFL teacher that has taught in the United States and abroad. I am half Spanish (from Spain) and from Puerto Rico. I have lived and worked in both Puerto Rico and Spain. I speak, read and write fluently in both languages. I am familiar with Castilian and Caribbean Spanish as well as the Spanish spoken throughout Mexico and Central and South America. I have a Bachelors Degree in Modern Languages and I taught Spanish as a teaching assistant at Villanova University before beginning my...

Read More »

Skills (2)

Tested
Translation English Spanish
English To Spanish Translation Skills Test
My Score
avg
Spanish Spelling Skills Test
My Score
avg
Passed
Spanish To English Translation Skills Test
My Score
avg
English Spelling
English Spelling Test (U.S. Version)
My Score
avg
Passed

Service Description

I can provide translation services from Spanish to English as well as English to Spanish in just about any field or category, formal and informal. I can also assist in the actual writing of any content as well as editing and proofreading for grammatical and spelling mistakes as well as overall flow and proper voice usage.

Below are some examples of the documents and content I can translate:

Employee Handbooks
Business Reports
Technical Manuals
Website Content
Software Content
Brochures and Catalogs
Legal Contracts
Presentations
...and all other types of documents

I can assist in creating social media profiles on social media platforms such as Twitter, Facebook, YouTube, Linkedin, Blogs and more. I can also help you to customize and link your new or existing social media network and guide you on how to most effectively utilize your network. Additionally, I can provide assistance with the daily management of your social media network, thereby reducing the amount of time you need to spend online. I can help you achieve and maintain a positive online business presence and also assist in protecting your brand and customer image reputation.

I collaborate with each client every step of the way in order to develop a social media strategy based on your industry and your needs and goals. I work with you constantly to ensure that your social media profiles and online presence accurately reflect the brand and image that you want to communicate. I guide you in...

Read More »

Education

Villanova University
Master of Arts in Spanish
1996 - 1997
Saint Bonaventure University
Bachelor of Arts in Modern Languages
1992 - 1996
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

social media
spanish
translator
translation
english
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Rafaela
Type
Individual
Member Since
September 2010
Elance URL
Verifications
0
Rafael A R. | Elance

Rafael A R.