Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Ravish H. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 1, 2015

Ravish H.

Professional Translator (Eng-Fr, Fr-Eng)
   Canada
  |   Toronto, Ontario
  |  5:13 am Local Time

Overview

* High quality translations by a qualified and experienced translator/proofreader at affordable rates! *
Being a native speaker of both French and English, translation has always been close to home. After completing my Honours BA in French (specializing in translation), I started working as a Professional Translator for an international medical company and translated / proofread their technical documents. I also have been undertaking freelance work from clients requiring IT, business, medical, general translations. My translation skills...

Read More »

Portfolio

Translation for an IT company's web-based product's flyer - from English to French.

Skills (4)

Tested
English To French Translation Skills Test
My Score
avg
French To English Translation Skills Test
My Score
avg
French Spelling Skills Test
My Score
avg
French Vocabulary Skills Test
My Score
avg

Service Description

I offer translation and proofreading services for most subject areas. Having worked in the medical industry and having had a strong academic training in business, management, accounting and IT, I especially have an expertise in those fields when it comes to translation. I have access to the industry's top resources to better provide you with a high quality translation that maintains the fidelity of the original text.

Read More »

Employment

Freelance
Translator / Proofreader
2011 - Present
Efficiently translated various marketing, IT-related, business and general content using various translation tools such as Termium Plus and Babylon Translator. Contributed to the creation of a...
BD Canada
Senior Translator
2012 - 2012
Excellence in initial role led to being given more senior responsibility to coordinate all French translation for BD, including managing 12 other French translation personnel. In addition,...

Education

University of Toronto
HBA - Specialist Program in French
-
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

English
French
Translation
Proofreading
Translator
Proofreader
Native
Medical
grammar
IT
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
Ravish_H
Type
Individual
Member Since
January 2013
Elance URL
Verifications
0
Ravish H. | Elance

Ravish H.