Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Ricarda Wallborn | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 14, 2014

Ricarda Wallborn

Certified and sworn translator for GE, EN
   Germany
  |   Bördeland, Saxony-Anhalt

Overview

Minimum Hourly Rate $44

Master of Arts in Intercultural Communication with major translation studies
Bachelor af Arts in Interpreting and Translating (German, English, French)
Sworn and certified translator the the German, English and French language
More than 5 years of translation experience (references available upon request)
Translation experience gathered in big international companies
Since 2012 freelance translator

Read More »

Skills (8)

Tested
Trados Studio 2011
Inkscape
Document translation
Certified translation

Service Description

Translations from English to German and from German to English
Certified Translations (extra charge of 10 Euros)
Area of specialisation: legal, technical and general

Read More »

Employment

ITRACOM GbR
Managing Director, Translator and English Trainer
2012 - 2014
Robert Bosch GmbH
Translator
2010 - 2012
WBS TRAINING AG
English Translator and English Trainer (IT)
2010 - 2010
International Office UMG Göttingen
Internship as Translator and Interpreter
2009 - 2009
Adult Education Center VHS
Trainer for English and French
2007 - 2007
Translation Agency Transdoc
Translator for English and French
2006 - 2007
Julia Ross in Sydney
Administrative Assistant
2005 - 2006
Schülerhilfe
Extra Tuition for English and French
1999 - 2005
Green Apple Language School, Beijing
Teacher of English as a Foreign Language (TEFL)
2004 - 2004
Orchestre de la Picardie, Amiens, France
Internship as Interpreter and Translator
2003 - 2003

Education

University of Vaasa (Finland)
Master of Arts (M.A.)
2007 - 2009
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)
Bachelor of Arts (B.A.)
2001 - 2005
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Certified translator
German translator
English to German translator
professional translator
sowrn translator
freelance translator
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
ricarda180981
Type
Individual
Member Since
April 2014
Elance URL
Verifications
0
Ricarda Wallborn | Elance

Ricarda Wallborn