Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Roos Demol | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jul 29, 2015

Roos Demol

multi lingual Irish-Belgian with a voice
   Ireland
  |   Bandon, Cork
  |  6:41 am Local Time

Verified Freelancer

Roos Demol's identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $16

As a native Dutch speaker from Belgium, living in Ireland since 1998, I command both languages with native proficiency. I also have good knowledge of French, and basic knowledge of Spanish and German.
I was one of the early bloggers, starting in 2008, and have been shortlisted for a blog waward in 2009 in Ireland.
I still blog in both English and Dutch about life in Ireland, and have advised local businesses on social networking and blogging.
I have produced and presented two radio shows for Irish Radio International, I organise training in...

Read More »
Mar 8, 2015|Other - Translation|$693|Completed
|
5.0
Dec 2, 2014|Translation|$438|Completed

View All »

Portfolio

this is a screenshot of one of my blog in the Dutch language
I have been blogging since 2008. I write my blog about life in Ireland in both the...
http://vlaninginierland.blogspot.com
I presented and produced a programme on Irish Radio International. \This is one of the...
https://soundcloud.com/roos-demol
IThese are some short samples of my radio work and voice over work that I have done...
http://soundcloud.com/roos-demol
Some samples of my radio voice and voice overs
This is the original English language brochure
This is my translation of the brochure into Dutch
This is a sample of my translation work

Skills (10)

Tested
English Proofreading
Translation English Dutch
Translation French English
French - English Translation
My Score
avg
Passed
Translation Dutch English
Microsoft Word
internet radio content
Voice Over
English
English Language
My Score
avg
English Sentence Structure
My Score
avg
English Vocabulary (UK)
My Score
avg
Passed
UK English Basics
My Score
avg
Understanding differences in British and American English
My Score
avg
French
Basic French: grammar and vocabulary
My Score
avg
Passed
English Punctuation
English Grammar
My Score
avg
Passed

Service Description

Providing translations from Dutch and French to English, and from English to Dutch ( also Flemish).
Writing short blog posts in Dutch and English ( check out http://vlaminginierland.blogspot.com)
Voice overs, voice presentations in Dutch ( Flemish ) and English
For samples of interviews and voice samples, please check out soundcloud.com/roos-demol.


Read More »

Employment

Irish Radio International
presenter
2013 - 2014
I produced and presented two radio shows , one of world music and one magazine show for immigrants
Via Knowledge Ltd
Director
1999 - 2012
Haydn Shaughnessy Gallery
Owner
2008 - 2009
Keyware Technology
Business Development
1997 - 1998
Procter & Gamble
Attends Area manager
1994 - 1997
Baxter Healthcare
Product specialist
1990 - 1991
Ministry of Justice
Nurse
1982 - 1988

Education

St elisabeth School voor verpleegkunde
General hospital nurse
-
Paridaens Instituut
secondary school
-
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Dutch
Flemish
Voice
translation
blogging
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
roosdemol
Type
Individual
Member Since
September 2013
Elance URL
Verifications
0
Roos Demol | Elance

Roos Demol