Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Alsaeed Alsayid | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jan 8, 2015

Alsaeed Alsayid

   Egypt
Mansoura
  |  7:27 pm Local Time

Overview

I am a graduate of the faculty of Al-Alsun, one of the most reputable and outstanding colleges specialized in Foreign Languages and Translation in the Middle East and North Africa, with general grade Very Good with Honors (84.24%). I ranked there the forth over the English Department at the year of 2008-2009. I began my career as an interpreter and translator for a Chinese company based in Saudi Arabia. I worked over there for a half-year and, really, it provided me with a good experience on how to communicate, to manage, and to satisfy the...

Read More »

Skills (10)

Tested
Translation
Trados
SDLX
Idiom
Passolo
MultiTerm
SDL Trados
Transcreation
Financial Translation
Medical Translation

Employment

Self Employed
Translator and Reviewer
2011 - Present
I offer a wide range of Translation, Localization and other Content-Related Services to diverse clients around the world in a diverse range of industry sectors, including but not limited to, Law...
Arabize
Localizer
2010 - 2010
Translator and Localizer with a year-and-a-half full time experience at Arabize, one of the most outstanding companies in localization in the Middle East. I translated there for the world's leading...
Metro Mecca
Interpreter and English-Arabic Translator
2009 - 2009
My work in this company was about translation of papers and manuals attached to the construction and operation of Al Mashaer Al Mugaddasah Metro Project (MMMP).

Education

Ahmed Lotfy Alsayed
General Certificate of Secondary Education (GCSE)
-
Minia University
Bachelor of Arts (B.A.)
-
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
saidghally
Type
Individual
Member Since
January 2015
Elance URL
Verifications
0
Alsaeed Alsayid | Elance

Alsaeed Alsayid