Jul 17, 2014|German <-> English Translation|$0|Working
Jul 8, 2014|German <-> English Translation|$18|Completed
Jul 8, 2014|German <-> English Translation|$132|Completed
• Translation, Proofreading, Review, Quality Assurance English to German only
• German native speaker (over 20 years in North-America)
• University degree in Conference Interpretation
• More than 25 years of experience
• Main focus: Computer and communication technology, software localization, web sites, marketing, medical, legal, tourism, gaming
• Companies worked for: Cisco, Dropbox, Pinterest, PGP, AutoDesk, Viewstar, Microsoft, HP, Sun Microsystems, Medx Health etc.
• Professional association memberships: AIIC, TAALS, ATA
• Certifications: ATA (English into German translations)
• Comfortable with variety of computer programs incl. TRADOS
• Experienced, dedicated professional language service provider
• On-time delivery, confidentiality, attention to detail, used to working in translation teams and following guidelines.
Read More »