Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Simay A. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jun 30, 2015

Simay A.

English-Turkish Translator - 14 years' experience
   Turkey
istanbul

Overview

I am a full-time freelance English/Turkish translator with 14 years of translation, localization and editing experience.

I have a bachelors' degree in English Language Education & Teaching (Istanbul University). I am currently working with well known clients worldwide. I provide on time deliveries and provide meticulous work.
Areas of expertise include translation and localization of browser and mobile games, web sites, online/social media content, novels, subtitling for DVD films, TV series and documentaries and translation and...

Read More »

Skills (9)

Tested
Translation
Transcription
Localization
Transcreation
Proofreading
Subtitling
Voice Over
editing
interpreting

Service Description

On time, reliable Translation, Transcription, Localization, Transcreation, Proofreading, Subtitling, Voice-over and editing services

Read More »

Education

Istanbul University
English Teaching
-
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

translation
translator
Transcription
Localization
Transcreation
Proofreading
Subtitling
Voice-over
editing
interpretor
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
simaya
Type
Individual
Member Since
January 2015
Elance URL
Verifications
0
Simay A. | Elance

Simay A.