Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Sonia P. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Nov 6, 2013

Sonia P.

Multilingual Translator / Writer
   Mozambique
  |   Maputo, Maputo
  |  9:05 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $8

Hi! I am a native Portuguese speaker and my passion for languages drove me to work and live in several countries (China, ┴ustria, Brazil and now Mozambique).

I have graduated in Languages and Business Administration and my professional experience is mostly on export, sales, marketing, etc. However I've also been for several years project manager and trainer in a non-profit organization.

Over the last years, I've translated a great amount of documents (PT-EN), and recently I decided to commit myself fulltime to translation and writing. I...

Read More »
Jul 31, 2013|Translation|$415|Completed
|
5.0
Feb 5, 2013|Translation|$940|Completed
Dec 17, 2012|Translation|$405|Completed
Nov 8, 2012|Translation|$13|Completed
|
4.9

View All »

Portfolio

Portuguese rewriting and translation into English
Translation of a product catalog (cleaning products)

Skills (2)

Tested
Portuguese
Non-profit

Service Description

Translation, Proofreading, Business Writting, among others.

In orde to assure flawless quality on my work, I translate only into my mother tongue (Portuguese).
Source Languages are English, German, Spanish.

Read More »

Education

University of Aveiro
Languages and Business Administration
-
University of Coimbra
Post-Graduation in Human Rights
-
Instituto Cam§es / University of Lisbon
Translation and Linguistics IT
2012 - Present

Keywords

Business Writing
Portuguese Translation
Brazilian Translation
Proofreading
My Snapshot
Writing & Translation
3
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
1
1
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
5.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
SoniaPand
Type
Individual
Member Since
August 2012
Elance URL
Verifications
0
Sonia P. | Elance

Sonia P.