Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Soumaya L. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jun 30, 2015

Soumaya L.

Assistant management
   Belgium
  |   Tournai, Walloon

Overview

During the recent last years, I have been learning English and Spanish, first in a Translation and Interpretation High School, then during my Management Assistant studies. I have acquired some languages skills, of course, but also plenty of other useful ones such as writing and word processing, sorting files and reception desk, some translation works too, et cetera.

Read More »

Skills (10)

Tested
word processing skills
reception desk skills
quick typing
writing skills
English-Spanish-French
Data management
subtitles transcription and translation
correction and page settings
English Language
My Score
avg
English Sentence Structure
My Score
avg
Passed
Microsoft Word
My Score
avg

Service Description

I offer my services for some teleworking : translations from English or Spanish to French, writing and/or typing work, data management work, file correction and page setting ... I have already worked as an Assistant Management before and for the time being I still transcript and translate some subtitles, so ... feel free to contact me and let's work together !

Read More »

Employment

Prorienta
Secretary
2012 - 2013
Prorienta is a training and return to work centre. I was due to perform many management tasks : data management, reception and telephone, report writing and letters typing, arranging appointments...
Instituto Cervantes
Assistant management trainee
2012 - 2012
Being par of the Instituto Cervantes team was a very rewarding experience. I had the chance to take up many different roles thanks to the diversity of its activities. The Instituto Cervantes is a...
Maître Dupont desk
Student job as a secretary
2010 - 2011
Several times, on vacation periods, I worked as a student for a lawyer. I have developed my typing skills, writing letters straight from a recording that Maître Dupont had previously dictated.

Education

Athénée Royal Jules Bara
Certificat d'Études Secondaires Supérieures
2002 - 2008
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Data management. Typing and writing skills. English and Spanish translations.
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Sou-maya
Type
Individual
Member Since
May 2015
Elance URL
Verifications
0
Soumaya L. | Elance

Soumaya L.