Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Raymond Y. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Sep 2, 2014

Raymond Y.

Professional English-Chinese Translator/Writer
   New Zealand
  |   Christchurch, Canterbury
  |  9:17 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $16

I am a professional translator and interpretor between English and Chinese (Mandarin). I provide accurate and style-appropriate translation services to both individuals and companies. Speedy delivery guaranteed.

Read More »

Portfolio

Translation from English to Chinese texts of a sales/marketing nature. Requires...
English to Chinese translation of a mobile app.
English to traditional Chinese translation of document on education philosophy and...
Translation in a literary, journalistic, and argumentative style.
Translation in a more technical and journalistic style.
The piece is in the nature of a cultural comment on reading and readership in the...

Skills (5)

Tested
Translation English Mandarin
English To Mandarin Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Illustration
English
Article Writing
Translation Chinese English

Service Description

Professional English-Chinese, Chinese-English translation; editing and proofreading of translated texts (English or Chinese); Chinese tutoring etc.

Read More »

Employment

TEDxBeijing
Translator
2012 - 2012
Transcription and translation of TEDxBeijing guest speaker speeches.
Century Bona Education Investment Ltd.
Editor/Content Creator
2011 - 2012
Compose, edit and proofread English educational materials targeted at Chinese children and teenagers.

Education

Beijing Foreign Studies University
Bachelor of Arts in English Language & Literature
2008 - 2012

Keywords

Mandarin
Chinese
Translation
Interpreting
Editing
Proofreading
Professional
China
English
My Snapshot
1
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
StiofanC
Type
Individual
Member Since
January 2013
Elance URL
Verifications
0
Raymond Y. | Elance

Raymond Y.