Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Raymond Y. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Nov 16, 2013

Raymond Y.

Professional English-Chinese Translator/Writer
   New Zealand
  |   Rangiora, Canterbury
  |  2:23 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $16

I am a professional translator and interpretor between English and Chinese (Mandarin). I provide accurate and style-appropriate translation services to both individuals and companies. Speedy delivery guaranteed.

Read More »

Portfolio

Translation from English to Chinese texts of a sales/marketing nature. Requires...
English to Chinese translation of a mobile app.
English to traditional Chinese translation of document on education philosophy and...
Translation in a literary, journalistic, and argumentative style.
Translation in a more technical and journalistic style.
The piece is in the nature of a cultural comment on reading and readership in the...

Skills (5)

Tested
English-Mandarin Translation
English To Mandarin Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Illustration
English
Article Writing
Chinese-English Translation

Service Description

Professional English-Chinese, Chinese-English translation; editing and proofreading of translated texts (English or Chinese); Chinese tutoring etc.

Read More »

Employment

TEDxBeijing
Translator
2012 - 2012
Transcription and translation of TEDxBeijing guest speaker speeches.
Century Bona Education Investment Ltd.
Editor/Content Creator
2011 - 2012
Compose, edit and proofread English educational materials targeted at Chinese children and teenagers.

Education

Beijing Foreign Studies University
Bachelor of Arts in English Language & Literature
2008 - 2012

Keywords

Mandarin
Chinese
Translation
Interpreting
Editing
Proofreading
Professional
China
English
My Snapshot
1
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
StiofanC
Type
Individual
Member Since
January 2013
Elance URL
Verifications
0
Raymond Y. | Elance

Raymond Y.