Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Hyesun Hong | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 14, 2014

Hyesun Hong

Korean/ English translation
   Canada
  |   Ottawa, ON

Overview

Minimum Hourly Rate $16

I have offered Korean/English translation and editing services since 2005.

I have worked on various projects including Expo bids, web sites, academic papers, speeches, children's books, and magazine articles.

You will find my translation literally smooth, culturally sensitive and timely delivered.

Read More »
Jan 21, 2013|Translation|$20|Completed
Jan 16, 2013|Translation|$118|Completed
|
5.0
Oct 24, 2012|Translation|$32|Completed
|
5.0
Jun 15, 2012|Translation|$100|Completed
|
5.0

View All »

Skills (10)

Tested
Microsoft Access Administration
Windows
English-Korean Translation
Admin Assistant
Customer Service
Email
Email Handling
Event Planning
General Office Skills
Microsoft Office

Service Description

My aim is simply to make the writing as clear as possible for the target language readers. I can deliver an effective and precise translation of what it is you are trying to convey. Most of my clients have turned to me for their ensuing projects.

I have translated:

- Websites
- Advertisements
- Children's books
- Brochures, manuals and reports
- Magazine articles
- Recipes
- Speeches
- Academic papers
- Bids
- Political candidate's materials



Read More »

Employment

Interlangues
Korean Language Tester(Certified)
2011 - Present
Tested Public Officers' Korean Language Ability

Education

School for International Training
MA in International and Intercutural Management
-
Cheju National University
BA in English Language and Literature
-

Keywords

translation
Korean/English
editing
writing
My Snapshot
Writing & Translation
1
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
3
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
sunian
Type
Individual
Member Since
January 2011
Elance URL
Verifications
0
Hyesun Hong | Elance

Hyesun Hong