Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Alexandr Sokolov | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Dec 15, 2014

Alexandr Sokolov

   Russia

Overview

Minimum Hourly Rate $22

In my translations, I use the target and original language’s established, common, and current terminology, idioms, and colloquialisms as much as possible. I do not shy away from employing every available search engine, instrument, and source possible to research sentences, words, terms and phrases that do not clearly translate or the ones I have doubts about.
I believe that translation is not simply finding the best direct word-for-word interpretation, but rather researching the meaning of the phrase, collocation or term in the original and...

Read More »

Skills (3)

Tested
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Suvios
Type
Individual
Member Since
December 2014
Elance URL
Verifications
0
Alexandr Sokolov | Elance

Alexandr Sokolov