Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Suzana Roque | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Nov 23, 2013

Suzana Roque

Professional Translator/Interpreter
   Portugal
  |   Oporto (Portugal), Portugal

Overview

Professional Translator/Interpreter - Fast and accurate translations

What makes me a good fit for the job ? Iím fast, thorough and objective oriented.

I have over 6 years of solid translation experience in:
Documents, Products & Services' Manuals, Contracts & Legal., Tourism, Business, Marketing, Documentaries, Insurance, SEO, Copywriting , HTML, PHP, XML, Video Content , iphone/iPad Apps, String Texts, Casino, Games, Brochures, PDFs, Engineering, Economics/Trading.

Read More »

Skills (10)

Tested
English To Brazilian Portuguese Translation Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

Main Services: Translation and Proofreading

Language Pairs: All language pairs that include English, Portuguese (Brazil/Portugal), Italian, French and Spanish.

Other Services: Copypwriting, Article Production, SEO

Preferred Software:
SDL Trados Studio Starter Edition 2011
SDL Trados Studio 2007 and 2009
Wordfast
POedit
The Best Spinner


Read More »

Employment

Ministry of Education (Portugal)
Teacher
2009 - Present
Solar do Vinho do Porto - IVDP (Portugal)
Interpreter-translator / Public Relations
2009 - 2009
Ghe Happich Farrzeug - Italia
Interpreter-Translator / Foreign affairs secretary
2007 - 2009
Puntolegno Srl. - Italy
Interpreter-Translator / Foreign affairs secretary
2007 - 2007
Modecor Srl - Italy
Interpreter-translator / Foreign affairs secretary
2006 - 2007

Education

Oporto University
Master in Education
2011 - 2013
Oporto Univertsity, Portugal
Bachelorīs Degree in Historical Sciences
1998 - 2002
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
suzanaroque
Type
Individual
Member Since
November 2013
Elance URL
Verifications
0
Suzana Roque | Elance

Suzana Roque