Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

David L. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jul 26, 2015

David L.

Good Quality translation by Native Speaker
   Singapore
Singapore
  |  12:50 pm Local Time

Overview

Native speaker ~ fluent English & Malay.

Good Quality !

Practical Translation :
Unlike others who do poor quality or inappropriate literal translation which is confusing across languages - will provide sensible translation for comprehension of intended message

Various media : text, video, etc

All material considered :
- Business, Technical, Personal, Entertainment, Leisure, etc

Read More »

Skills (10)

Tested

Service Description

Fluent International standard English : American / British versions and all variants, including popular sub-culture slang

Able to accommodate any style of language - according to intended recipients, to get your message across

Where direct literal translation is inappropriate - will recommend rephrasing so message is understood

Various material :
Academic,Advertisement,Commercial,Technical,Personal,Leisure,Subtitles,etc

Good Quality !

Read More »
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Malay
English
Indonesian
Bahasa Malaysia
Bahasa Melayu
Bahasa Indonesia
Melayu
Translation
Transcription
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
TEMSIG
Type
Individual
Member Since
July 2015
Elance URL
Verifications
0
David L. | Elance

David L.